EU-Latin America summit: role reversal?
May 16, 2010 7:03pm
Latin American and European Union heads of state are getting together in Madrid for a summit starting on Monday against an eerily familiar backdrop of double-digit budget deficits, heavy sovereign debt loads, intervention from the International Monetary Fund and violent street protests. The only difference this time is that it is Europe - and not Latin America - is causing all the problems.
The irony of this upside-down world will not be lost on Latin American politicians used to being lectured by the developed world on prudent economic management. The likes of the outspoken Brazilian president Luiz Inácio Lula da Silva may be unable to avoid a touch of schadenfreude. And European Union leaders will do well to swallow their pride and listen hard.
Whatever the tone of the two-yearly encounter between the two regions, Latin American delegates, with perhaps a couple of exceptions, can probably be relaxed about the possibility of serious contagion from their crisis-besieged counterparts across the Atlantic.
Brazilian finance minister Guido Mantega said as much at a recent conference in Rio de Janeiro. "Europe's crisis isn't going to hurt Brazil," he said. "There may be some turbulence in financial markets, but it will pass."
Citigroup, in a recent report, sent a similar message. It says that while mild contagion in Latin American financial markets is inevitable, the region's diversity of export markets should provide a cushion against the impact of weak growth or contraction in Europe. It calculates that exports to the worst-affected economies - namely Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain - account for just 10 per cent of total shipments from Latin America. And rather than exporting problems from their domestic market, Spanish companies are building up their Latin American businesses to offset declining profits at home.
Going further, Mauricio Cárdenas, director of the Latin American Initiative at the Brookings Institution, suggests the EU crisis could actually benefit Latin American "Latin America now looks as risk-free as any area in the world," he said in a recent interview for the Inter-American Dialogue. "So I think we'll see a surge in capital flows and compression in spreads in the next few months."
These are strange times, indeed.
Emerging markets: Case studies
By James Lamont, Richard Lapper and Adam Thomson | Published: May 17 2010 03:00
Last updated: May 17 2010 03:00
Bharti Airtel
Mobile & Telecoms
Bharti Airtel, India's largest mobile network, made no secret of the fact that it wanted to make a big international acquisition. It had unsuccessfully pursued MTN, the South African mobile operator, on two separate occasions.
A deal in the region to purchase Warid Telecom, a Bangladeshi mobile network, was not enough to slake its thirst for overseas expansion. So once more it turned to Africa.
Sunil Bharti Mittal, the chairman of parent company Bharti Enterprises, had dreamed of building an emerging markets telecoms operator.
His ambition was to wed his company's success in the world's fastest growing mobile market, India, which adds as many as 20m new users a month, to underdeveloped markets elsewhere.
The answer, after two failed attempts to merge with MTN, lay in buying the African assets of Zain, whose largest shareholder is the Kuwait Investment Authority. Zain, one of the emirate's most successful companies, agreed last month to sell most of the African networks - except Sudan and Morocco - that it had built up in a lightning-paced acquisition spree over the past 10 years. The price was $10.7bn.
The Zain acquisition makes Bharti the world's biggest mobile group operating exclusively in emerging markets. It will have 165m subscribers across Africa and South Asia. The deal also offers Bharti protection from what some industry experts call an impending "bloodbath" in India as the mobile market becomes overcrowded and hyper-competitive. With India now offering some of the cheapest telephony in the world, Bharti's earnings have only inched up in past quarters.
Bharti has a lot to prove. First up is whether it can do better than the Kuwaitis in Africa. Half of Zain's revenues came from Africa, but only 10 per cent of its profits. Bharti's challenge is to increase the profitability, and dramatically boost the performance of its network in Nigeria, Africa's most populous country but often the graveyard of multinationals.
How Bharti fares is a test of whether the fit between low-income Indian and African markets is as snug as some would believe.
James Lamont, New Delhi
Naspers
Media
Few emerging market champions have quite so unusual a history as South Africa's Naspers, the Afrikaner newspaper publisher that has become one of the world's most dynamic media companies.
The group still generates the bulk of its cash from pay-TV businesses in South Africa, as well as more rapidly growing African economies such as Nigeria and Angola.
But it is its broad portfolio of internet assets that makes it even more interesting to investors.
Naspers owns a 35 per cent stake in Hong Kong-listed Tencent, China's biggest internet messaging company, and has acquired shares of prominent e-commerce, portals and gaming operations in other markets including Russia, eastern Europe and Brazil.
Tencent, though is the jewel in the crown, with millions of customers paying small amounts for gaming and other services.
"Tencent has been monetising social networking for years in a way that western peers are only just beginning to emulate", says Martin Dullaart who follows Naspers for Johannesburg-based Macquarie First South Securities.
Naspers' diversified exposure to emerging markets means that it was virtually unaffected by the financial crisis and recession.
In the first half of the most recent fiscal year - ending September 2009 - revenues grew by 6 per cent to R13.5bn ($1.8bn) and operating profits were up by 19 per cent.
At home, Naspers has skilfully exploited opportunities in the pay-TV market by offering smaller packages of channels at lower rates to low income groups. That helped increase its South African subscriber base by 238,000 to 2,639,000 in spite of economic contraction and rising unemployment.
Strong cash flow from these activities means that there has been plenty of money available for expansion. In its biggest recent deal last autumn, Naspers paid $342m to acquire 91 per cent of BuscaPé, a Brazilian e-commerce company.
"It has leveraged its cash flow very effectively over the years," says Rob Forsyth, portfolio manager at Investec Asset Management in Cape Town.
Richard Lapper, Johannesburg
América Móvil
Mobile & Telecoms
When Carlos Slim's América Móvil mobile telephone company launched a tender offer this month to buy Carso Global Telecom, which controls Mr Slim's fixed-line assets, it sent a message that the world's richest individual wanted to ramp up competition in Latin America.
Mr Slim, whose net worth Forbes now calculates at $53.5bn, wants to carry out the $21.8bn share-swap to allow América Móvil to get its hands on CGT's fixed-line assets in the region, which it owns through Telmex and Telmex Internacional. Once in place, the deal will enable América Móvil to offer both fixed-line and mobile internet services in competitive packages to its rapidly growing customer base.
"The idea is to have better synergies and to take advantage of fixed lines to offer increasingly sophisticated services," says Manuel Jiménez, analyst at Análisis Ixe, a brokerage in Mexico City.
Estimates suggest that América Móvil's subscribers would grow to more than 250m following the deal from just over 200m today. That is little short of remarkable given that América Móvil was only founded in 2000 after Mr Slim spun it off from his 1990 acquisition of Telmex for $1.7bn. Today, América Móvil's market capitalisation exceeds $50bn.
Behind all of this is the intention of taking on Spain's Telefónica, Latin America's other big telecoms provider. That is especially important in Brazil, the region's biggest market and the one analysts believe has the most potential for growth.
América Móvil competes with Telefónica in Brazil via its Claro subsidiary, which has about 25 per cent of the mobile market compared with the 30 per cent held by Vivo, the joint venture between Telefónica and Portugal Telecom. This week, Spanish-based Telefónica launched an unsolicited bid for control of Vivo, which Portugal Telecom rejected.
Following the acquisition, however, Claro would be able to tap into the network of Embratel, the fixed-line company owned by Telecom Internacional, which also offers internet services and television. "It will enable Slim to start offering triple play [telephone, television and internet]," says Homero Elizondo of Invercap, an investment firm in Monterrey, Mexico. "And that is the future,"
Iran Minister Agrees Turk-Brazilian Nuclear Fuel Plan, AA Says
May 16, 2010, 5:30 PM EDT
May 17 (Bloomberg) -- The foreign ministers of Iran, Turkey and Brazil agreed on a formula for a swap of low enriched uranium for nuclear fuel that could ease diplomatic tensions over Iran's nuclear program, Turkish state-run Anatolia news agency said.
The accord was reached in Iran's capital Tehran after 18 hours of talks, Anatolia reported without saying where it got the information.
The plan will be presented to Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, the agency said. The three leaders are expected to make a statement on the details of the talks later today, it said.
To contact the editor responsible for this story: Mark Bentley at mbentley3@bloomberg.net
Economies of Iran, Brazil complementary - Official
16/05/2010
Tehran – Head of the Trade Promotion Programs of Brazil Rodrigo Santos said Sunday the economies of the two countries of Iran and Brazil complement each other.
Addressing the 4th Iran-Brazil Economic Session that kicked off in Tehran today, Rodrigo said the visit of the Brazilian business persons to Tehran has opened a new door to foster bilateral industrial cooperation.
The Brazilian official also said the grounds are well prepared for promotion of Tehran-Brasilia cooperation in the fields of oil, gas and petrochemical.
Iran, Brazil to Boost Economic, Industrial Cooperation
16/05/2010
TEHRAN - Iranian and Brazilian officials in the fourth economic meeting of the two countries in Tehran discussed ways to develop and expand mutual economic and industrial cooperation.
A delegation of 250 Brazilian economic and political experts have traveled to Tehran accompanying Brazilian President Luis Inacio Lula da Silva to the ongoing G-15 summit in Tehran.
Da Silva arrived here Saturday night and was later officially welcomed by his Iranian counterpart Mahmoud Ahmadinejad.
Iran and Brazil are to sign 11 documents on cultural, industrial, commercial and agricultural cooperation.
Over 30 reporters from different Brazilian news agencies and media together with more than 50 Iranian reporters are covering the summit meeting.
Later today, at the end of the meeting, documents on technical cooperation between foreign ministries of Iran and Brazil, trade and banking cooperation, environment, sports and production of ethanol will be signed by the two countries.
The first exhibition of Brazil's industrial potential in four sectors of trade of agricultural products, oil, gas and petro-chemistry, tourism and green fuels will also be held on the sidelines of the meeting. Presidents of Iran and Brazil are to address the meeting this evening.
LatamWatch: Brazil to Detail Budget Cuts; Analysts Skeptical
BUENOS AIRES, MEXICO CITY and SAO PAULO, May 17 (MNI) - Brazil's government is expected to detail how it will cut R$10 billion ($5.6 billion) from the current budget, as Finance Minister Guido Mantega announced last week.
But analysts tell Market News International that the proposed cuts, equal to 0.3% of GDP, are too little and too late to slow an overheating economy and affect monetary policy.
According to Felipe Salto, specialist in public sector finances at the Sao Paulo consultancy Tendencias, the proposed cut "is not enough for the government to meet its budget target this year, and we're keeping our forecast for the Selic to rise to 11.75%" from the current 9.5%.
Salto estimates that even with the cuts, the government will only manage a primary account surplus of 2.8% of GDP this year, instead of its 3.3% target.
Alex Agostini, chief economist at Brazilian credit rating agency Austin Ratings, said the cuts are "not serious" and will not significantly affect either GDP growth or interest rates.
"Right now it is consumer demand more than government spending that is driving GDP growth and inflation," he told Market News International.
Following Mantega's announcement Thursday, short-term interest rate futures remained unchanged, while long-term rates closed higher, as investors focused on inflation.
The IBGE statistics agency will release the IPCA-15 midmonth inflation survey Thursday, likely showing deceleration from the previous month, but a rate still above the 4.5% target for the year.
Also Thursday, President Luiz Inacio "Lula" da Silva's chief of staff and favored successor, Dilma Rousseff, will travel to New York, where she will attend a dinner in honor of Central Bank President Henrique Meirelles. She is due to meet with investors on Friday.
Rousseff is currently trailing former Sao Paulo state governor Jose Serra in the polls, but many pundits still expect her to win the October elections, thanks to Lula's support.
Although she is expected to continue Lula's pragmatic policies if elected, she does not have established policy positions, so investors may be eager to hear her plans for the economy.
Argentine Economy Minister Amado Boudou this week will travel to Rome as he seeks to rally individual bondholders there to accept the country's offer for $20 billion swap of defaulted bonds.
He will meet Monday with a group that has expressed the most resistance to the offer, which will swap bonds from a 2001 default for new securities at 33.7 cents on the dollar of the original value, plus incentives like cash, warrants and past-due interest paid in bonds.
Argentina defaulted on the bonds during an economic crisis, and restructured 76% of it in 2005. This new swap is for bondholders who refused to accept the terms of the first offer, intending to sue the country for full repayment.
The default and the threat of lawsuits has kept Argentina out of global financial markets, forcing it to rely on limited domestic funds and high-interest borrowing from Venezuela. President Cristina Fernandez de Kirchner now wants to return to world markets to widen financing options and cut borrowing rates.
The government may sell its first bonds on international markets before the swap is concluded, a decision due to be taken Tuesday. The sale will depend on if the government can get an annual interest rate in the single digits. If not, it may not go ahead with the sale. The country last sold debt to Venezuela at 15%.
Boudou had said $1 billion in 2017 bonds could be sold as soon as May 14, but the issue was pushed back along with an early-bird offer for institutional investors in the swap, which closed May 14, two days later than originally planned.
Boudou said the extension was made at the request of investors who wanted to more time to decide.
Those that waited can still participate but at an additional cut of $0.01 per dollar. The whole offer will close June 7, though it could be extended.
The first results will be announced this week, and the government has said it expects at least 60% acceptance.
Meanwhile, Argentina is under pressure to call off a proposal to limit food imports, starting in June.
Brazil's Minister of Industry and Commerce Miguel Jorge last week said his country could take measures if Argentina takes such as step. Brazil is its biggest trader partner, supplying large amounts of chicken, pork and canned corn and tomatoes.
The Argentine government is considering the move to help contain inflation and boost demand for local products.
The government will report first-half employment data Friday, plus March economic activity and trade, industrial production and capacity use for April.
Mexico's bond and currency markets this week could keep recovering losses from early May as the dust settles over the Greek crisis for emerging markets with few ties to Europe.
The Greek bailout's approval and Spanish and Portuguese austerity packages, while not calming all nerves, may be enough to return some risk appetite to Mexico, even as volatility remains, economists say.
Last week the peso recovered 2.91% as of Friday morning after diving 4.3% in the first week of May, said Santander economist Delia Paredes. The 10-year benchmark peso bond returned to its previous 7.40% after deteriorating to 7.60% one week earlier, Paredes said.
"Even while there is concern over how Europe will grow, Mexico's dependence on Europe is very low," Paredes said. U.S. manufacturing data this week should have a greater impact.
Little by little investors will grow their long MXN positions after having pulled out of long-term bonds earlier this month, while the currency will be "very choppy but trending downward," said Italo Lombardi, Latin American economist and strategist for BNP Paribas in New York.
A Finance Ministry debt swap last week for $10 billion in bonds maturing 2016-2018 for 10-year benchmark notes originally sold in a February syndicated auction was also aimed at increasing liquidity on the long-end of the curve.
The government will announce details of a second debt swap slated for May 26 on May 24, public debt chief Gerardo Rodriguez said in an email to MNI.
"We've been doing these operations for several years, with the objective of making the yield curve more efficient and strengthening benchmark bonds," Rodriguez said.
The release Thursday of the IGAE economic activity indicator for and Friday's release of retail sales, both for March,could keep pointing to weaknesses in the domestic economic recovery.
Paredes said IGAE's service sector could jump 5-6% over March 2009, but it would merely be recovering losses from last year, while retail sales could grow 2% over last March.
National statistics agency INEGI also will announce first quarter GDP Thursday, which could be less than the Finance Ministry's 4% forecast, coming in at 3.8% according to Paredes, and 3.5% according to Lombardi.
The Bank of Mexico will decide on its monetary policy, most likely keeping the overnight lending rate at 4.5% for a 10th straight month after inflation dropped more than expected in April.
Opinión: Brasil, el nuevo granero del mundo
16/05/2010 | Por: Silvia Naishtat
No siempre es carnaval en Brasil, aunque de cara al Mundial el espíritu festivo invada la tevé, los comercios y los bares y las palabras pentacampeón y orgullo se repitan a cada rato. Hay, sin embargo, otra copa que Brasil está ganando: ya se lo considera el nuevo granero del mundo. Empecinado en un modelo que combina tecnología, management y un multimillonario plan oficial, en los últimos 20 años el área sembrada de Brasil aumentó 10 millones de hectáreas. Pero su producción se triplicó a 150 millones de toneladas de granos, en lo que constituye un asombroso salto en productividad. "Imagine lo que queda por delante en un país con un territorio inmenso, de 852 millones de hectáreas, de las que apenas cultiva el 8%", dice Antonio Donizzatti Heraldo, del IICA, que depende de la OEA. Donizzatti Heraldo cree que, sin poner en riesgo el Amazonas, Brasil puede incorporar otras 30 millones de hectáreas a la agricultura.
Pese a las quejas crecientes de un real demasiado fuerte que castiga la competitividad, Brasil exportó US$ 65.000 millones solo en alimentos el año pasado: equivalen a las exportaciones totales de la Argentina. "El actor central de este tipo de revoluciones siempre es la tecnología", sostiene el ex ministro de Agricultura, Roberto Rodrigues. Este experto resalta un sector agropecuario dinámico, que interpretó los cambios y se anticipó.
La otra cara del proceso, en el que hubo afortunados, son unos 250.000 campesinos expulsados a la miseria. "Muchos vendieron sus tierras para pagar deudas y terminaron en las ciudades trabajando por nada", admite Rodrigues.
El ex ministro hace hincapié en el desembarco de 20 fondos de inversión internacionales (entre ellos, Los Grobo de Argentina) que administran superficies con tecnología, mucha gerencia y dominio de la negociación comercial. "Se generó una nueva clase de agricultor que nos corona como líderes mundiales", sentencia. También destaca la estrategia que puso en marcha Lula, de la mano del EMBRAPA, similar al INTA.
Por cierto, el campo tiene en Brasil una fuerte representación en el parlamento, con 150 agrolegisladores que no responden a ningún partido. Solo, a sus intereses.
Editorial: El mundo también existe
16/05/2010
No hace falta estar en Madrid para enterarse del facturón que le pasarán hoy funcionarios brasileños a los argentinos por las trabas a la importación de alimentos. Ellos, más uruguayos y paraguayos, se encontrarán en una reunión del Mercosur previa a la cumbre de los jefes de Estado de América latina, el Caribe y la Europa que arranca mañana (Cristina busca en Madrid calmar los ánimos por las trabas al comercio)
Los nuestros estarán imposibilitados de alegar que no hay ni una resolución ni un papel firmado. Es cierto, pero al igual que los europeos los brasileños saben de sobra que la medida existe. Tanto que Boudou la defendió públicamente, la propia Presidenta la avaló ante la CGT y un funcionario de la Cancillería salió ayer a calificarla de "normal". Demasiado para hacerse los distraídos. La decisión es, por otra parte, un ejemplo de cómo acostumbra actuar el kirchnerismo: se aplica y listo, aunque perjudique a otros países. Como si se tratase de una cuestión doméstica.
¿Qué sentido tiene filtrar el ingreso de arroz vietnamita, choclos enlatados brasieños, duraznos de Grecia o jamón español? Todo eso tiene un efecto mínimo o ninguno sobre la inflación: en su gran mayoría son productos que consumen sectores de ingresos altos. Tampoco pone en riesgo el superávit comercial: representa, a lo sumo, el 2% de las importaciones globales. Y ni siquiera cabe la posibilidad de argumentar que se protege la industria nacional: la alimentación trabaja al 80% de su capacidad de producción, casi al tope.No se ve la lógica, sí las consecuencias: la Unión Europea criticó el bloqueo y Brasil promete represalias. En plena campaña electoral, Lula no puede cerrar los ojos como otras veces: está forzado a replicar. La diplomacia es una materia que a los Kirchner nunca les gustó cursar. El problema para ellos es que el mundo también existe.
Liberaron el ingreso de alimentos brasileños
Venían en camiones que fueron retenidos tres días en la frontera
16/05/2010
José Crettaz - El gobierno nacional permitió ayer el paso de seis camiones cargados con alimentos brasileños que estuvieron tres días detenidos en la frontera sin poder ingresar en la Argentina, alcanzados por la decisión oficial de restringir la importación de ese tipo de mercadería.
Los cargamentos varados habían sido motivo de un airado reclamo de la poderosa Federación de la Industria de San Pablo (Fiesp). Según fuentes empresariales argentinas, la principal afectada por el bloqueo a esos camiones era la empresa Sadia, importadora de pollos, embutidos y granos de choclo en lata, entre otros productos.
Esos embarques eran retenidos por la Aduana argentina a la espera del certificado de importación que emite el Instituto Nacional de Alimentos (INAL), cuya confirmación -que ordinariamente tarda minutos- se demoró varios días. El INAL es un organismo sanitario de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat), que depende del Ministerio de Salud. Según una decisión de la presidenta Cristina Kirchner conocida la semana pasada, esos certificados sanitarios serán autorizados por el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno.
La liberación de los camiones fue muy bien recibida en la Cámara de Importadores de la República Argentina (CIRA), cuyos principales socios -incluidas las grandes cadenas de supermercados- se reunirán pasado mañana para decidir la estrategia en la negociación que esperan tener con Moreno en los próximos días.
Señal a la UE
El paso de los camiones no sólo distiende el conflicto comercial con Brasil; también es una señal hacia los países de la Unión Europea (UE) que anteayer llevaron su queja a la comisión de Asuntos Externos de la Cámara de Diputados. Esto ocurre a días del comienzo en Madrid de la cumbre UE-Mercosur, en la que podrían reabrirse las negociaciones para la liberalización del comercio, suspendidas hace seis años.
Tras la reunión del miércoles, cuando el propio Moreno recibió a una delegación de la CIRA y les anunció que se analizará "caso por caso", las empresas importadoras confían en que podrán convencer al funcionario de no aplicar medidas generalistas que afecten todo el intercambio de alimentos. Según les informó Moreno, el objetivo de la administración Kirchner es reducir en US$ 300 millones las importaciones en este rubro, estimadas ahora en poco más de US$ 1000 millones.
Ante el anuncio hecho por el Gobierno sobre la aplicación de nuevas barreras comerciales y, en concreto, por el bloqueo de los camiones en la frontera, el ministro de Desarrollo y Comercio de Brasil, Miguel Jorge, confirmó que Brasil podría adoptar represalias contra la Argentina en caso de concretarse la decisión.
De hecho, el país más afectado por un eventual bloqueo comercial es el gigante sudamericano. "El embajador brasileño está teniendo varias reuniones para evitar que la medida se concrete", dijo el funcionario, que lamentó haberse enterado de la medida por los diarios.
Opinión: Represalias
"Existe la posibilidad de tomar represalias. Una medida contra Brasil tan agresiva como ésta tiene que ser respondida." (De Dilma Rousseff, candidata a la sucesión de Lula, sobre las anunciadas barreras a la importación de alimentos por parte de la Argentina.)
16/05/2010 | Por Hugo Caligaris
Para el flamante presidente de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) no hay luna de miel ni romance: todavía no largó y ya se le presenta un lío de órdago entre los países que están bajo su mando y que él pretende transformar en uno solo. "Si no me dejan trabajar, si siguen con la máquina de impedir, cuando todo esto se vaya al tacho que le vayan a cantar a Magoya", razona el arquitecto de grandes paradigmas, ligeramente más colérico que siempre.
Es un caso de doble identidad, porque las piedras se las está poniendo en el camino el líder y cacique de una de las provincias que el presidente debe convertir en una sola supernación, y este cacique y líder no sólo se parece a él, se llama como él y tiene el mismo carácter podrido que él, sino que además es él. Para evitar confusiones, los llamaremos K1 y K2.
El integracionista K1 trabaja para construir la supernación continental con la que soñaron nuestros próceres. En cambio, al segregacionista K2 se le ha ocurrido nada menos que mandar a prohibir que se les compren cosas a los vecinos. Naturalmente, ahora los vecinos se han sublevado.
Dice K1: "Tenemos que hacer la patria grande con la que soñaron José de San Martín, Simón Bolívar, Manuel Belgrano y Mariano Moreno". "¡Guillermo Moreno, querrás decir!", lo interrumpe K2, y comienza entre ambos una discusión que por milagro no termina a las piñas. Mientras tanto, comienzan a amontonarse en los puestos de aduana los camiones, cargados de productos que, debido a las represalias mutuas, ya nunca llegarán a destino. Guardias armados hasta los dientes pintan con cal las líneas fronterizas. La desconfianza crece hasta límites desconocidos.
Pero K1 piensa arreglarlo todo en la próxima cumbre de la Unasur. Pronunciará un discurso que les pondrá la carne de gallina a sus colegas. "Queridos hermanos y hermanas, con todo respeto: la culpa de nuestros desencuentros la tiene el monopolio. Son todos una manga de cretinos."
Brasil complica el comercio agrícola
Exigencias. El gobierno de Lula aumentará los requisitos al nivel de la Unión Europea
16/05/2010
LAUREANO BUTTENBENDER
Brasil prepara un proyecto por el que eleva al nivel de la Unión Europea sus exigencias agrícolas, lo que afectará las exportaciones de productos vegetales de Uruguay, las que representan 40% en dólares del total de exportaciones a ese mercado.
El acuerdo alcanzado con Brasil para el ingreso de 120 toneladas mensuales no acumulables de pollo congelado, permitió despejar la agenda de temas en las negociaciones con Brasil y abordar puntos que venían siendo postergados y que afectan directamente a las exportaciones uruguayas.
El director de la Unidad de Asuntos Internacionales del Ministerio de Ganadería, Mario Piacenza, dijo a El País que el pasado martes, en una reunión de monitoreo comercial que se realiza a nivel de vicecancilleres, y en la que se analiza toda la relación comercial con Brasil, los delegados brasileños bajaron de la agenda el tema del ingreso de pollos y también sus reclamos por carne suina. Brasil reclamaba el ingreso de su carne de cerdo directamente a las góndolas de los supermercados, en lugar de tener como destino la industria manufacturera hacia donde se dirige hoy el grueso de las importaciones de ese destino.
Al retirar Brasil estos temas de la agenda, se puede avanzar en otros puntos de discusión que le interesan sobremanera a Uruguay, como es el caso de una serie de normativas que podrían afectar el comercio de todos los productos vegetales provenientes de Uruguay. La importancia de este punto es que las ventas de malta, arroz y trigo por parte de Uruguay, explican el 40% (unos US$ 440 millones) del total de exportaciones a Brasil, que en 2009 fue de US$ 1.109 millones.
El conflicto radica en que Brasil elaboró un proyecto de instrucción normativa que adapta una serie de reglamentaciones, certificaciones y buenas prácticas agrícolas a los niveles de la Unión Europea. Esto tiene como consecuencia directa que, por un lado, los productores brasileños se tienen que adaptar a esto lo que acarrea resistencias en sus organizaciones. Pero por otro lado, las exigencias de Brasil para sus importaciones serán elevadas, lo que obliga a Uruguay a estar atento a esa reglamentación, a los efectos de evitar que esto se transforme en una traba para el ingreso de sus productos.
DECRETO. En el marco de estas negociaciones, Piacenza dijo que Uruguay introdujo en la agenda la discusión en torno a un decreto que Brasil tiene desde 1934 por el que maneja para su legislación una escala jerárquica superior a cualquier norma aprobada a nivel de Mercosur. Esto hace que, luego que se concretan acuerdos a nivel técnico dentro del Mercosur para la redacción de una norma, Brasil incorpora la misma a su legislación con un nivel jerárquico inferior a las de sus normas internas vigentes. En consecuencia, a la hora de exigírsele el cumplimiento de las normas de Mercosur, Brasil aduce que tiene una legislación con un nivel jerárquico superior que le impide este extremo, generando un conflicto a nivel del bloque.
En cuanto al ingreso de pollo congelado de Brasil, Piacenza confirmó que comenzará a concretarse a partir del próximo 1º de julio, mientras se están ultimando los detalles de los certificados sanitarios. Por otra parte, aún no está definido quienes serán los importadores de este producto. Sobre este punto, los faconeros uruguayos tienen una marcada posición contraria a que sean las avícolas las importadoras del producto, ya que entienden que esto fortalece una posición oligopólica de la industria, tanto sobre faconeros como sobre el consumidor.
Venezuela. En lo que tiene que ver con el relacionamiento con Venezuela, el funcionario dijo que el comercio de quesos es fluido a partir de la resolución de sacar este producto de la categoría de bienes suntuarios con lo que el comercio se realiza sobre un dólar a 2,6 bolívares, en lugar de los 4,3 anteriores. Sin embargo, aún se está a la espera que se resuelva el envío de una misión sanitaria a los efectos de renovar la habilitación de los frigoríficos que exportan a ese país, cuya habilitación se encuentran vencida, dijo Piacenza.
País de Lula inicia nuevo ciclo de fuerte expansión
17/05/2010
MADRID (AFP). Brasil, dirigido por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, no solo superó la crisis, sino que inició un "ciclo de expansión más fuerte" que lo llevará a superar a muchas de las mayores economías europeas, dijo el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega, en una entrevista publicada por el diario español El País.
"Estamos iniciando un ciclo de expansión que deberá ser más fuerte que el anterior", de 2003 a 2008, manifestó.
Consultado si considera "realistas" las proyecciones que sitúan a Brasil como "la cuarta o quinta potencia económica del mundo en 15 ó 20 años", Mantega respondió: "Nosotros aún tenemos un potencial de crecimiento grande, que puede superar el 6%, mientras que Europa no logra crecer más de un 2% o un 2,5%".
"Solo hay que dibujar la curva para ver que vamos a superar a muchos países en breve. Brasil le ha prestado al FMI 14.000 millones de dólares desde el año pasado y también vamos a poner dinero para el rescate de Grecia. Si se nos ha llamado para aportar soluciones a la crisis, es normal que nuestro peso en esos organismos sea proporcional a nuestra contribución", dijo.
América Latina y Europa afinan detalles de su VI Cumbre Mantega dice que su país está en fuerte expansión
May 17, 2010, 05:20 PM | Madrid. América Latina y Europa ultimaban ayer los documentos que se aprobarán en la Cumbre de Madrid de mañana, que incluyen la búsqueda de nuevas áreas de cooperación y consenso ante los grandes desafíos mundiales, con negociaciones de última hora también en el ámbito comercial.
La Cumbre, que reunirá a líderes de 60 países de la Unión Europea y de América Latina y el Caribe, lanzará un Plan de Acción en áreas como migración, paz y seguridad, cambio climático, lucha contra las drogas, educación y empleo.
También aprobará la creación de una fundación eurolatinoamericana (Eurolat) y de un mecanismo financiero para apoyar proyectos de infraestructura (Laif).
La declaración final incluye un compromiso de afrontar conjuntamente "desafíos globales", como la reforma de los organismos de regulación financiera, entre otros. efe MADRID. Brasil no sólo superó la crisis, sino que inició un "ciclo de expansión más fuerte" que lo llevará a superar a muchas de las mayores economías europeas, dijo el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega, en una entrevista publicada este domingo por el diario español El País.
"Estamos iniciando un nuevo ciclo de expansión que deberá ser más fuerte que el anterior", de 2003 a 2008, dijo Mantega, en vísperas de la cumbre Unión Europea-América Latina.
Sobre las proyecciones que sitúan a Brasil como la cuarta o quinta potencia económica del mundo en 15 ó 20 años, Mantega respondió: "Nosotros aún tenemos un potencial de crecimiento grande, que puede superar el 6%, mientras que Europa no logra crecer más de 2% ó 2,5%".
"Sólo hay que dibujar la curva para ver que vamos a superar a muchos países en breve", agregó el ministro brasileño. Efe
